|
Both metallic depleted uranium and depleted uranium dioxide are used for radiation shielding.
|
Tant l’urani metàl·lic empobrit com el diòxid d’urani empobrit s’utilitzen per blindar les radiacions.
|
|
Font: Covost2
|
|
Aircraft and tank rounds sometimes use a core of depleted uranium.
|
La munició d’avions i tancs a vegades fa servir un nucli d’urani empobrit.
|
|
Font: Covost2
|
|
Subject: Hazards of depleted uranium
|
Assumpte: Riscos de l’urani empobrit
|
|
Font: Europarl
|
|
We are particularly concerned about depleted uranium because depleted uranium is a small-scale nuclear weapon.
|
Ens preocupa especialment l’urani empobrit perquè es tracta d’una arma nuclear de petita escala.
|
|
Font: Europarl
|
|
Depleted uranium is less radioactive than natural uranium.
|
L’urani empobrit és menys radioactiu que l’urani natural.
|
|
Font: Europarl
|
|
Depleted uranium is radioactive and highly toxic.
|
L’urani empobrit és un element radioactiu i extremadament tòxic.
|
|
Font: Europarl
|
|
"Do you mean depleted uranium shells as well?"
|
"També els projectils d’urani empobrit?"
|
|
Font: Europarl
|
|
Latvian troops did not use depleted uranium munitions.
|
Les tropes letones no van utilitzar municions d’urani empobrit.
|
|
Font: Europarl
|
|
There is no link between depleted uranium and the illnesses.
|
No existeix cap nexe entre l’urani empobrit i les malalties.
|
|
Font: Europarl
|
|
Use of depleted uranium in Bosnia and Kosovo (Balkan syndrome)
|
Utilització de l’urani empobrit a Bòsnia i a Kosovo ("Síndrome dels Balcans")
|
|
Font: Europarl
|